شهرزاد

ظمت شهرزاد الذّكية

ذات الجمال الطَّريِّ العابث

تحكي ألف ليلة وليلة

بالإضافة إلى أيام العطلات الرسمية

كان الملك شهريار

يصغي باهتمام

مبتهجاً كان ومسروراً ومغتبطا

لم يتجهم وجهه أبداً

لم يُدّونْ في مفكرته السوداء شيئاً غير طبيعي

لم يطلب جهاز تسجيل مرئي أو مسموع

لم يكن شهريار عادلاً فلا ملك عادل

لكن الأنثى الذكية

لم تتحدث عن المجاعات والغليان الشعبي

لم تشر إلى لعبة الأمم والدوائر السرية

لذا قلدها الملك شهريار

حزمة من اللآلئ والعقود والأحجار الكريمة

وضع في رصيدها كل أنواع العملة الصعبة

وينفق أحفادها للآن

على ملذاتهم بسخاء

الشعب المسكين للآن يقول:

هذه امرأة ذكية ولطيفة

لقد خرجت من المحنة الطويلة

بسلام!