كيف داهمنا الليل

هل بكت

في الضحى قرطبة؟

كانت الريح خضراء،

والروح خضراء،

كانت خيول القرى تتشمم

رائحة الغيم هائجة

فيشب الندى

في حجارتها المعشبة …

لم تنم قرطبة

كيف باغتنا النوم؟

أيامنا كوكب موحل

أن غزلاننا؟ أين تفاحة الروح؟

أين الأناشيد؟

رائحة الغيم دامية،

كيف داهمنا الليل؟

أجسادنا ضد أجسادنا،

كيف صارت ضمائرنا شركا؟

والرياح أناشيدنا المتربة؟

أينا تاه عن دمه في الضحى:

نحن أم قرطبة؟