العصر الأندلسي

دُرْ بِحالِ الرَّحَى حتَّى لَيْسَ يَبْ قَى عِنْدكْ يا بْنِ في الْحَيِّ حَيْ قُطْبْ مِنْ ذاتِك

بَديتْ بِذِكرِ الحبيبْ وهِمْتُ وعيشي يطيبْ وبحتو بسرٍ عجيبْ

سافِرْ ولا تَجْزَعْ واسْكُن إِليْ ومُتْ وعِشْ واسْمَعْ

خلاعتي يا صَحْبي مِنْ مُجُونِي ودَعِ الْعَواذِلْ يَعْذِلُونِي خَلَعْتُ عِذارِي في الخَلاَعَهْ

تَحِيَّةٌ مَعْناهَا رُوحٌ لَهَا هُوِيَّةٌ ذَاتٌ

يا مَن أخَذْ قَلْبي مِنِّي هَواكَ هَيَّمَني حجَبْتَني عني

الْحُبُ أفْنانِي وكُنْتُ حَيّ مُذْ نَظَرْت عَيْني جَهْراً إِليّ أنَا قَد فَشَاسِرِّي بِلاَ مَقالْ

ما كُلُّ مَنْ صُوِّرْ تَحْسِبْهُ حَي لَسْ يُشْبِهُ الفخَّار

تَرْجَمتُ حَرْفاً لا يُقْرَا مَنْ لِي بِفاهِم يَفْهَمْني رُقِيتُ مِنْ نُقْطةِ الْبَا

إِلى حَبِيبي نَتْرُكْ أوْطانِي عسَى يَرَانِي قُطْبُ الهُدَى رَوْحي ورَيْحاني