العصر المملوكي

ومن العدالة والبسالة والندى خلصاؤه الأرضون خدامه وله التقدم في المكارم بالذي

شمس المعالي أبو الحجاج يوسف من حاز المكارم بالتفصيل والجُمَلِ من آل نصر ملوك النصر من يمنٍ

قدمت فالخلق في نعمى وفي جذل أبدى بك البشر باديه وحاضره

وبرئت من قلبي إذا ما لم يذب أسفاً على ذاك الجواد الكابِ وبرئت من جفني إذا ما لم يصب

سترك اللهم للذنب الجلل عفوك اللهم عن قبح الزلل عائذاً بالله أن يفضحني

زيادة شيب المرء نقص لعمره ووصل هواه عن رضا الله حاجز زكانك منكوس فخيرك مرجأ

قد أعقبت أيام عقبة وانزوت عنكم وجوه الغيّ والخذلانِ

قد حطّ من قدر الحطيئة ذكرها وأرتك ذا خطل قريض الأخطل شمخت على الشماخ عجباً مثلما

سواء لديه تبرها وترابها تجلَّى له الحقُّ اليقين فلا لبسا

لك الله ما أعلى شمائلك التي جمعت بها شمل المعالي المفرّقا