ثورة صغيرة

بعد قليل

سأقوم بثورة صغيرة

في هذه الغرفة السوداء

أمزِّق الكتب و الأحزان و الصور القديمة

و أضع الكرسي مكان المدفأة

بعد قليل… بعد قليل

سأفكِّر بالزهور و يعاسيب الغابات

و الخيول المرتعشة خلف القضبان

بعد قليل

سأقوم بثورة صغيرة

أضع رأسي فوق الوسادة

أغمض عينيَّ على حلم متوحِّش

أمدّ يدي إلى قلبي

و أغنِّي ل روزا لوكسمبورغ.