جدار

الذي وضع الجدار بين عالمين

بيديه الخشنتين

كان يقيس المسافة بين الحجر والحجر

مفكِّرًا بالطقس البارد في كانون

والذئاب التي تنسل في العتمة والضباب.

الذي وضع الجدار

كان يقضم الخبز ويدخِّن

ويطرد الغبار والذباب عن عينيه الجميلتين.

لقد صنع عالمًا صغيرًا

بأربعة حواجز وسقف وأرض مغطَّاة بالإسمنت

لرجل أو امرآة أو طفل مثلي

أربعة حواجز وسقف وأرض مغطَّاة بالإسمنت!.